너희는 나음을 얻었나니

친히 나무에 달려 그 몸으로 우리 죄를 담당하셨으니

이는 우리로 죄에 대하여 죽고 의에 대하여 살게 하려 하심이라

그가 채찍에 맞음으로 너희는 나음을 얻었나니 - 벧전 2:24

 

He himself bore our sins” in his body on the cross,

so that we might die to sins and live for righteousness;

“by his wounds you have been healed. （1 Peter 2:24）

 

나의 죄를 대신 담당해 주신 주님의 사랑에 항상 감사드립니다.

죄에 대해 죽고 의를 위해 살게 하시고, 주께서 채찍에 맞으므로

우리의 모든 질병과 상처가 나음을 입게 되었습니다.

나를 위해 죽으시고 부활하신 주님이 나를 항상 지켜주시고

함께 하시기에 모든 일에( 죄를 사해 주신 일, 부활의 소망을 주신 일,

죄에서 자유함을 주신 일, 의를 위해 살게 하신 일, 시험에 들지 않게 하시고

모든 악에서 지켜 주시는 일,  몸과 마음에 건강과 평강을 주시는 일,..)

감사드립니다.