활동과 취미

'희랍인 조르바' Zorba The Greek(Alexis Zorbas) (1964) OST

여풍2 2018. 11. 8. 12:48

 

  
원제 : Vios Kai Politeia Tou Alexi Zobra
Zorba The Greek(Alexis Zorbas) 1964년 제작
각본 감독: Michael Cacoyannis
주연: Anthony Quinn / Alan Bates
음악 : Mikis Theodorakis 142분,
흑백 리라 케드로바 (Lila Kedrova) 아카데미상 수상

youtu.be/2AzpHvLWFUM

 

 

Zorba's Dance (OST) 3'48
왼쪽으로부터 Michael Cacoyannis (1921 - 2011, 마이클 카코야니스 감독)
Mikis Theodorakis (작곡가 미키스 테오도라키츠)
Anthony Quinn(안소니 퀸 / 일렉시스 조르바 역) .

 

youtu.be/KefV72GHO7g

 Theme from Zorba the Greek (OST) 1'09
나는 아무것도 원치 않는다, 나는 아무것도 두려워 하지 않는다. 나는 자유!
희랍인 조르바 중에서...  

youtu.be/plHOJ325SzE

Life Goes on (OST) 세월이 가듯이 2'19

youtu.be/x9Dy_5zMfEM

 
The Full Catastrophe (OST) 2'17
그리스 문학의 제1인자라 불리는
니코스 카잔차키스 (Nikos Kazantzakis 1883 - 1957) 의
대표적인 동명 소설을 영화화한 작품으로
글을 쓰는 그리스계 영국인 청년 바질은 아버지가 유산으로
남겨놓은 광산을 다시 일으켜볼 생각 을 갖고 크레타섬을 찾는다.
그러다 그는 광산에서 일하고 싶어하는 조르바를 만난다.
섬에 당도한 이들은 각각 사랑을 찾지만 그만 쓰라린 이별의 운명을 떨치지 못한다.
사업에도 실패한 두 사람. 그러나 그동안 '조르바의 세계'를 바라보았던 바실은
이제 삶이란 패배를 맛보아야만 제대로 누릴 수 있는 것임을 깨닫게 된다.
 

youtu.be/2AzpHvLWFUM

Zorba's Dance (OST) 4'00
(조르바와 바질의 육성이 들어간 조르바 댄스)
젊은 선생, 당신은 이유가 없으면 아무 일도 못하는 사람이오?
무슨 일이건 그냥 하고 싶어서 하면 안 되는 거요?
대체 무슨 생각이 그리 많소?
하고 싶은 일이 있거든 눈 질끈 감고 해버리는 거요.
당신이 갖고 있는 책은 몽땅 쌓아놓고 불이나 질러버리쇼.
그러면 누가 알겠소? 당신이 바보를 면하게 될지.
The one Unforgivable Sin (OST) 1'59 나는 아무것도 믿지 않소. 오직 나 자신을 믿을 뿐이오. 내가 남보다 잘나서 믿는 게 아니오. 다만, 내가 아는 것 중에서 내 맘대로 할 수 있는 게 나뿐이기 때문이오. 인생에는 오르막도 있고 내리막도 있는 법인데, 당신같은 잘난 치들은 모두 브레이크를 사용하지. 하지만 난 그따위 건 버린 지 오래요. 난 우당탕 부딪치는 걸 겁내지 않소. 밤이고 낮이고 전속력으로 내닫는 거지. 어딘가에 부딪쳐 끝장이 난다 해도 아쉬울 건 없소. 더디게 간다고 가게 될 데를 안 가게 되겠소? 그러니 이왕 갈 바에는 화끈하게 가겠다 이거요. 난 도둑질,살인,계집질로 계명이란 계명은 모조리 어겼소. 계명이 열 개였던가? 왜, 스무 개, 백 개라도 만들어 보라지. 그래 봐야 내가 다 깨뜨릴 테니. 하지만 난 하느님이 있다 해도 그 앞에 서는 게 두렵지 않소. 내 생각엔 그런 게 별로 중요할 것 같지가 않기 때문이오. 앞날이 걱정된다고 했소? 난 어제 일은 어제로 끝내오. 내일 일을 미리 생각하지도 않소. 나한테 중요한 건 지금 이 순간에 일어나는 일뿐이오. 나는 늘 나에게 묻소. '자네 지금 뭐 하나?' Clever People and Grocers (OST) 2'16 자려고 하네. ''그럼 잘 자게. 지금은 뭘 하는가? ''일하고 있네. ''열심히 하게 지금은 뭘 하고 있나? ''여자랑 키스하네 잘해보게. 키스할 동안 다른 건 모두 잊어버리게 이 세상에는 자네와 그 여자밖에 없는 걸세. 실컷 키스하게 마지막으로 부탁하는데 행여 나하고 똑같이 살아보겠다는 생각일랑은 마쇼 당신이 할 일은 당신 자신이 되는 일, 당신답게 사는 일뿐이니 Mikis Theodorakis ( b 1925 - on the Greek island of Chios) That's Me Zorba (OST) 2'53 미키스 데오도라키스 (Mikis Theodorakis) 그리스가 낳은 위대한 작곡가 겸 가수로 물론 대부분의 사람들에게는 생소한 이름이지만 올드 팬들의 기억에 남아있는 니코스 카잔차키스 소설을 토대로 한 65년 영화 [희랍인 조르바(Zorba The Greek)]의 영화 음악 작곡자로 한때는 그리스 음악의 대사'라는 호칭까지 얻었던 인물이다. 그리스의 상징적 반체제 작곡가 미키스 테오토라키스는 1925년 7월29일 지금은 터키땅이된 소아시아의 키오스 섬에서 태어났다. 테오도라키스의 음악 중 우리에게 가장 잘 알려진 것은 멜리나 메르쿠리가 주연한 영화 "Phaedra (죽어도 좋아)"와 "Never on Sunday(일요일은 참으세요) 1960" 와 안소니 퀸이 주연한 "Zorba the Greek(희랍인 조르바)1964"의 영화음악으로 소개된다. 제국주의와 억압에 함께 항거했던 친구의 죽음을 슬퍼하며 작곡한 "To treno fevgi stis okto (기차는 8시에 떠나고) 는 그의 작품의 단편에 지나지 않으며, 1,000여곡이 넘는 민중가곡 외에도, 교향곡 7곡, 2곡의 발레곡 2곡의 대작 오라토리오 4개의 오페라 등 정통 클래식 작곡가로도 많은 작품을 남겼다. 부주키는 그리스의 대표적인 전통 현악기로, 플렉트럼을 이용해 현을 튕겨 연주한다. 서양배를 반으로 자른 모양의 몸통과 같은 음으로 조율된 두 현이 한 쌍을 이루는 복현 구조라는 점에서 만돌린(mandolin)과 매우 유사하다. 그리스 정통 부주키의 현은 원래 세 쌍의 복현으로 이루어졌지만, 오늘날 연주되는 대부분의 부주키에는 네 쌍의 복현이 있다. 한편, 아일랜드 음악에 널리 사용되는 아이리시 부주키(Irish bouzouki)도 이 그리스 부주키가 변형되어 탄생한 악기이다. Anthony Quinn (1915 - 2001) (Alexis Zorba) 버질(앨런 베이츠)은 영국에서 건너온 그리스, 영국인 혼열의 작가이다. 그는 그리스 아테네 항구에서 크레타 섬에 가기 위해 섬에서 출항을 기다리다 열정적인 일꾼이자 음악가인 조르바(앤소니 퀸)을 만나게 된다. 버질은 자신의 아버지가 소유하고 있던 크레타 섬을 갈탄 광산 재개발을 위해 여행 한다고 조르바에게 설명한다. 이에 조르바는 바질에게 자신의 광산 경험 을 설명하며 자신을 데려갈 것을 설득한다. 이 둘이 자동차를 타고 크레타 섬에 있는 작은 마을에 들어서자 많은 농민 들이 나와 환영을 한다. 그들은 늙은 프랑스 출신의 미망인(릴라 케도바)이 운영 하는 "호텔 리츠"에서 머문다. 조르바가 버질에게 마담과 함께 춤을 출 것을 권하지만 버질은 마다하고 조르바는 그 기회에 마담과 춤을 추며 유대감을 형성한다. Alan Bates (1934 - 2003) (Basil) 그 후 계속해서, 버질과 조르바는 기존의 갈탄 광산에서 일을 해보지만 자꾸 무너지는 광산 탓에 진전이 되지 않는다. 계속 낡은 광산에 대해 고민하던 조르바는 우연히 넓은 땅을 소유하고 있는 수도원을 발견하고 그 땅의 나무들을 이용 하려는 아이디어를 생각해 낸다. 그는 집에 돌아와 버질과 함께 춤을 추기 시작 한다. Irene Papas (1926 - ) (Widow)
이레네 파파스는 영화 천일의 앤(1969) 에서 캐서린 왕비로 출연했다. 한편, 비 오는 어느날 버질과 조르바는 한 가게에서 미망인(이레네 파파스)을 발견하게 된다. 수많는 남성들이 재혼하지 않은 마을 미망인을 희롱한다. 그러한 미망인에게 버질은 자신의 우산을 건네주고, 조르바는 버질에게 그녀와 함께 갈 것을 제안했으나 수줍은 버질은 끝내 거절한다. 버질은 조르바의 수도원 계획에 동의하여 그에게 케이블과 기타 부속품을 사기위한 돈을 주고 니아의 큰 도시로 보냈다. 조르바는 버질과 그에게 빠진 호텔 마담에게 작별인사를 하고 떠난다. 하지만 조르바는 니아에서 버질의 돈으로 카바레에 가 젊은 댄서와 눈맞힌다. 버질은 조르바의 편지를 보고 조르바가 마담 을 버렸음을 알았으며, 자신의 돈을 낭비함에 분노해 호텔 마담에게 조르바가 청혼하고 곧 결혼하려 한다고 거짓말을 친다. 한편 젊은 미망인은 우산과 크리스 마스 쿠키를 동네 바보를 통해 버질에게 돌려준다. 조르바가 돌아와 버질이 저지른 일에 대해 놀라 화낸다. 또한 조르바가 버질 에게 지난밤의 행적을 묻는다. 그날 밤, 버질은 젊은 미망인의 집을 찾아갔고, 사랑 의 밤을 지낸다. 마을사람들이 그 광경을 목격하고 소문이 돌았다. 이에 젊은 미망인을 짝사랑하던 동네 청년이 자살을 해버린다. 동네 청년의 장례식에 젊은 미망인이 눈에 띄지 않게 참석하려하다가 마을 사람들에 의해 차단된다. 결국 안뜰에 갇혀 청년의 자살에 대한 책임으로 마을사람 들에게 돌팔매질 당한다. Lila Kedrova (1918 - 2002) (Madame Hortense) 버질은 자신이 개입하기엔 두려워 조르바에게 알린다. 조르바는 자살한 청년의 친구인 미미토스가 칼을 들고 미망인을 죽이려하자 그를 저지한다. 그 때, 자살한 청년의 아버지가 칼을 가져와 미망인을 죽인다. 버질이 자신의 무능력에 대해 한탄하자 조르바는 죽음의 공허함에 대해 설명한다. 비 오는 날, 마담 오스텐스가 버질과 조르바의 집에 찾아와 그들을 기다 린다. 결혼식에 진전이 없자 조르바에게 불평을 하자. 조르바는 당장 결혼식을 하자고 제안한다. 그러자 마담도 그에 동의하여 간단한 결혼식을 올린다. 얼마 후, 마담은 폐렴에 걸려 임종 직전까지에 이르렀다. 버질과 조르바 는 그녀의 곁에서 간호한다. 한편 이를 본 마을 사람들은 '타지인'이 죽어감에 확신하자 집으로 몰려온다. 위로가 아닌 그녀의 물건을 탐하기 위해 몰려 들어왔다. 그녀가 죽기를 기다리며 전전긍긍 집 주변을 서성인다. 그녀가 죽자 마을 사람들은 소리지르면 물건들을 훔치기 시작한다. 심지어 그녀의 방에까지 들어와 물건들을 모두 가져간다. 가져갈수 있는것은 다 가져간 후 떠나간 사람들을 보며 조르바는 홀로 한숨을 쉰다. 조르바는 그녀 옆에 있던 새장의 앵무새를 들고 떠난다. 조르바가 계획했던 나무운반은 완료되어, 양고기를 구으며 축제 분위기가 되었다. 수도사들의 축복에 이어 조르바는 공기총을 쏘아 시작을 알렸다. 그러자 통나무가 빠른 속도로 케이블을 타고 내려오다가 박살나 아주 조금의 일부 만이 남아 내려왔다. 이에 조르바는 당황하지 않고 두번째로 공기총을 쏘아 올리자 다음 통나무가 내려온다. 그러자 이번에도 엄청난 속도로 내려와 바다에 빠지고 만다. 조르바는 다시 공기총을 쏘고 통나무는 또다시 무서운 속도로 내려와 무대를 박살낸다. 수도사 들과 마을 주민들은 이미 버질과 조르바를 떠나 도망갔다. the ending, the dance of two 버질과 조르바는 구운 양고기를 먹으로 해안 옆에 앉았다. 조르바는 자신이 큰 도시를 여행할 것이라며 이야기한다. 조르바가 곧 떠날때 버질도 함께 떠날 것을 요청하였다. 조르바는 버질의 영국행 출항에 슬퍼하며, 그에게 광기가 사라 졌음을 아쉬워한다. 버질은 조르바에게 춤을 알려줄 것을 요청했고, 조르바는 그에게 춤을 알려준다. 버질은 자신의 바보같은 춤사위에 크게 웃는다. 이야기는 두 남자가 열정적으로 해변에서 춤을 추는 것으로 끝난다. Sirtaki Zorba dance (from Zorba the Greek) 3'04 André Rieu Orch

리알토