세상과 만상

Casabianca

여풍2 2017. 11. 19. 21:56

The White House (Casabianca)

      









There's a white house in a town..............어느마을에 하얀집 한채가 있었지 Old and scared and tumbled down...너무낡아 금방이라도 쓰러질것같은 그런집 I can build it up once more.....................난,지나간 옛기억을 되살리기 위해 That's what


m
카사(casa)는 집(house)이란 뜻이고, 비앙카(bianca)는 하얀(white)이란 뜻이다.

'Casa Bianca'  배키(Don Backy)원곡(1967년)을

1968산레모 가요제에서 마리사 산니아(Marisa Sannia)가 불러 2위로 입상한 후 크게 히트시킨 칸초네이다.

이후 비키 레안드로스(Vicky Leandros)가 'White House' 제목의 팝으로 리메이크하여 더욱 유명해졌다.

 

국내에서는 '하얀 집'이란 제목으로 번안하여 정훈희 등이 불러 많은 인기를 얻었던 노래로

최근에는 적우가 꿈꾸는 카사비앙카제목으로 다시한번 리메이크해 많은 사랑을 받았던 곡이다.

 

 

                     카사비앙카 - 적우

 

꿈꾸는 카사비앙카 바다와 맞닿은 그 곳에

 

붉은 빛에 부켄빌레아 그대를 기다리네
잊지 못할 그리움 그대 찾아 길을 나서면