은혜와 평강 338

심은대로 거두리라

심은 대로 거두리라 갈라디아 6:1-101 형제들아 사람이 만일 무슨 범죄한 일이 드러나거든 신령한 너희는 온유한 심령으로 그러한 자를 바로잡고 너 자신을 살펴보아 너도 시험을 받을까 두려워하라,2 너희가 짐을 서로 지라 그리하여 그리스도의 법을 성취하라,3 만일 누가 아무 것도 되지 못하고 된 줄로 생각하면 스스로 속임이라,4 각각 자기의 일을 살피라 그리하면 자랑할 것이 자기에게는 있어도 남에게는있지 아니하리니,5 각각 자기의 짐을 질 것이라,6 가르침을 받는 자는 말씀을 가르치는 자와 모든 좋은 것을 함께 하라,7 스스로 속이지 말라 하나님은 업신여김을 받지 아니하시나니 사람이 무엇으로 심든지 그대로 거두리라,8 자기의 육체를 위하여 심는 자는 육체로부터 썩어질 것을 거두고 성령을 위하여 심는 자는..

은혜와 평강 2024.05.30

샤론의 꽃 예수 (Jesus, Rose of Sharon)

샤론의 꽃(薔薇, Rose of Sharon)은 성서에서 등장하는 꽃이다. 찬송가 89장의 "샤론의 꽃 예수"란 말은 성경 아가서 2장 1절인 "나는 사론의 수선화요 골짜기의 백합화로구나" 하는 구절에서 가져온 것으로 신학적으로 예수를 의미한다고 정의되고 있다. 미국식 영어에서 Rose of Sharon은 한국어로 무궁화이다.성서의 해석과 관련하여 샤론의 꽃으로 가장 널리 알려진 것은 바다수선화(Pancratiummartimum)이다. 그래서인지 대한민국 개신교의 일부 번역 성서에서는 ‘사론(샤론)의 장미’가 아니라 ‘사론의 수선화’라고 번역하고 있다.한편 오늘날 영어권에서 성서와 무관하게 쓰이는 ‘Rose of Sharon’은 다음의 꽃을 지칭한다. ‘Rose of Sharon’이 영국·오스트레일리아 ..

은혜와 평강 2024.05.21

너희와 항상 함께 있으리라

¤ 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 ​마태복음 28장 1. 안식일이 다 지나고 안식 후 첫날이 되려는 새벽에 막달라 마리아와 다른 마리아가 무덤을 보려고 갔더니 2. 큰 지진이 나며 주의 천사가 하늘로부터 내려와 돌을 굴려 내고 그 위에 앉았는데 5. 천사가 여자들에게 말하여 이르되 너희는 무서워하지 말라 십자가에 못 박히신 예수를 너희가 찾는 줄을 내가 아노라 6. 그가 여기 계시지 않고 그가 말씀 하시던 대로 살아나셨느니라 와서 그가 누우셨던 곳을 보라 18. 예수께서 나아와 말씀하여 이르시되 하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니 19. 그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고 20. 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 ..

은혜와 평강 2024.04.23

실로암 Siloam

▶실로암은 예수가 장님의 눈을 뜨게 했다는 신비의 연못이다 - 실로암 가고싶은곳.. 이스라엘 키드론 계곡 남쪽 500m 지점에 있는 모스크의 녹색 철문을 들어서서 계단을 내려가면 실로암 연못을 실제로 볼 수 있다. 이르시되 실로암 못에 가서 씻으라 하시니 (실로암은 번역하면 보냄을 받았다는 뜻이라) 이에 가서 씻고 밝은 눈으로 왔더라 (요한복음 9장7절) And said to him, "Go, wash in the pool of Siloam" (which means Sent) So he went and washed, came back seeing. (John 9, 7) 어두운 밤에 캄캄한 밤에 새벽을 찾아 떠난다 종이 울리고 닭이 울어도 내 눈에는 오직 밤이었소 우리가 처음 만난 그 때는 차가운 새벽이었..

은혜와 평강 2024.04.02